NOS SOLUTIONS
POUR RENDRE L'ESSENTIEL ACCESSIBLE
Des offres simples, adaptées à chaque structure, pour que l'information devienne vraiment accessible en Langue des Signes.
01
ESSENTIEL
POUR RENDRE UN SUPPORT ACCESSIBLE EN TOUTE SIMPLICITÉ
Rendez vos affiches, notices, courriers et supports écrits accessibles grâce à une vidéo en Langue des Signes associée à un QR Code.
​
Une solution claire, rapide et pensée pour les besoins ponctuels.
Idéal si vous souhaitez :
-
Rendre un premier contenu accessible
-
Agir immédiatement
​

CONTINU
POUR LES STRUCTURES QUI COMMUNIQUENT RÉGULIÈREMENT
Une formule pensée pour accompagner vos publications récurrentes. Chaque mois, vos contenus deviennent accessibles avec fluidité, cohérence et régularité.​
​
​Idéal si vous souhaitez :
-
​Rendre plusieurs contenus accessibles chaque mois
-
Maintenir une communication inclusive continue
-
Simplifier votre organisation interne
​​​​
02
03
SUR-MESURE
POUR LES PROJETS ET LES STRUCTURES À FORT ENJEUX
Un accompagnement approfondi pour des contenus complexes, sensibles ou stratégiques.
​
Au-delà de la traduction, nous concevons avec vous de véritables parcours d’accessibilité :
-
Campagnes de sensibilisation.
-
Contenus éducatifs.
-
Dispositifs culturels ou médicaux.
-
Mises en place spécifiques.​
Idéal si vous souhaitez :
-
Accompagner un lieu, une exposition ou un événement.
-
Traiter des contenus riches ou sensibles (santé, prévention, éducation…).
-
Construire une démarche inclusive complète et cohérente.
À PROPOS

le pour quoi
Momain a été fondée par une fille de parents sourds (CODA - Chil of Deaf Adults), directement confrontée, dès l’enfance, aux difficultés d’accès à l’information vécues par ses proches.
​​
Cette expérience personnelle est au coeur du projet : proposer une solution pensée à partir du vécu des personnes concernées, pour répondre à un besoin concret, quotidien et encore largement sous-estimé.​
A travers Momain, l’ambition est claire : faire de l’accessibilité en Langue des Signes une évidence dans la communication écrite, et permettre aux personnes sourdes d’accéder à l’information de manière autonome, compréhensible et respectueuse.
​
“Je suis convaincue que le handicap n’existe que là où l’environnement crée des obstacles.
Momain, c’est rendre l’essentiel accessible, pour que chacun ait sa place dans l’information et dans la société.” Elsa DAMIEN - Fondatrice



